Disappointed (adjective) in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign for “disappointed” or “disappointment” conveys a feeling of being let down or regretful. It’s often used in emotional contexts, such as when discussing unmet expectations or feelings of sadness about a situation. Understanding this sign is important for expressing emotions within the New Zealand Deaf community, where NZSL has become an official language since 2006.

How to Sign “Disappointeddisappointment, Feel Let Down, Regretmatekiri, Raruaadjective; Verb” in NZSL

1. Start with both hands in a flat shape, palms facing towards you.
2. Position your hands at about chest height, slightly apart.
3. Move your hands downwards in a smooth motion while slightly curling your fingers inward.
4. As you perform the movement, express your feelings through your facial expression by showing a look of disappointment or sadness.

Common Mistakes

• Using the wrong hand shape; remember to keep your hands flat rather than in a fist.
• Not incorporating facial expressions, which are crucial for conveying the emotional aspect of the sign.
• Performing the sign too quickly; take your time to ensure clarity and emotion are conveyed.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “disappointed” involves a downward movement with flat hands, reflecting the emotional weight of the feeling. In contrast, ASL uses a different handshape and movement, demonstrating how each sign language has its unique methods of expressing similar concepts.

Related Signs

• Regret – A sign used to express feelings of remorse.
• Sad – A sign to convey sadness or unhappiness.
• Frustrated – This sign indicates feelings of irritation or annoyance.
• Let Down – A sign specifically expressing the feeling of being let down by someone or something.
• Fail – A sign used to express the feeling of not succeeding.

Frequently Asked Questions

Can I use this sign in a sentence?

Yes! For example, you could say, “I feel disappointed about the event being cancelled.” You would sign “I” + “feel” + “disappointed.”

Are there regional variations for this sign in New Zealand?

While the sign is generally consistent across New Zealand, some regions may have slight variations in hand movement or facial expressions. It’s good to observe local signers.

What are some similar signs to “disappointed”?

Signs like “regret,” “sad,” and “frustrated” share similar emotional meanings and can be used in related contexts.

How can I improve my signing skills for this emotion?

Practice in front of a mirror to refine your hand shapes and facial expressions. Watching native signers can also provide valuable insights.

Is this sign used in formal settings?

Yes, you can use this sign in both informal and formal settings when discussing emotions or feelings.

What if I forget the sign?

If you forget the sign, try using facial expression and gestures to convey the emotion, or fingerspell the word “disappointed” as a backup.