Devil, Evil (adjective) in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign for “devil, evil, devilish, satan, wicked” in NZSL conveys negative traits or a mischievous character. It’s often used in storytelling or discussions about morality, folklore, or cultural references. This sign reflects the rich blend of influences in NZSL, including elements drawn from te reo Māori.

How to Sign “Devil, Evildevilish, Satan, WickedrēWera, Kinoadjective; Noun” in NZSL

1. Start with your dominant hand in the shape of the letter “W” (three fingers extended, thumb tucked). Position your hand in front of your forehead.
2. With a slight flicking motion, move your hand outward and away from your forehead.
3. As you perform this movement, your facial expression should reflect mischief or wickedness, perhaps with a smirk or raised eyebrows.

Common Mistakes

• Forgetting to use facial expressions which are crucial for conveying the meaning of the sign.
• Using an incorrect handshape; ensure you form a clear “W” shape with your fingers.
• Not moving the hand away from the forehead distinctly, which can lead to confusion with other signs.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “devil” is quite different from its ASL counterpart. While ASL uses a more straightforward handshape and movement, NZSL incorporates a more expressive facial element and a distinct handshape that reflects the cultural nuances within New Zealand.

Related Signs

• (Be) Careful – A sign used to warn someone about potential danger or to advise caution.
• (Baby’S) Dummy – Refers to a pacifier used by infants.
• (All Of) You – Used to address a group directly.

Frequently Asked Questions

How can I use this sign in a sentence?

You can use this sign in context by saying, “The character in the story was a devil.” In NZSL, you would sign the whole sentence with appropriate grammar and structure.

Are there regional variations for this sign in New Zealand?

This sign is generally consistent across New Zealand, but some regions may have slight variations in hand movement or facial expressions.

What are some signs similar to this one?

Signs like “wicked” or “evil” may have similar handshapes but differ in movement and context. Understanding these nuances is key.

Any tips for learning this sign?

Practice in front of a mirror to ensure your handshape and facial expressions are correct. Also, watching native signers can provide insights.

Can this sign have different meanings in different contexts?

Yes, the meaning can change depending on the context and the accompanying facial expressions, which are essential in NZSL.

Is this sign used in storytelling?

Absolutely! It’s often used in storytelling to describe characters or themes, making it a valuable part of narrative signing.