Octoberwhiringa-Ā-Nuku, Oketopanoun in New Zealand Sign Language (NZSL)
The sign “Octoberwhiringa-ā-nuku” refers to the month of October in New Zealand Sign Language (NZSL). It is commonly used in conversations about dates, events, and seasonal activities. This sign beautifully combines elements from both NZSL and te reo Māori, reflecting New Zealand’s unique cultural identity.
Table of Contents
How to Sign “Octoberwhiringa-ā-Nuku, Oketopanoun” in NZSL

- Begin with your dominant hand in a flat ‘O’ shape, palm facing down.
- Position your hand at the side of your forehead, slightly above eye level.
- Move your hand forward and downward in a gentle arc, while your palm remains facing down.
- At the end of the arc, open your hand into a flat ‘B’ shape, palm still facing down.
- Maintain a neutral facial expression, but feel free to show enthusiasm if discussing events in October!
Common Mistakes
- Some learners may forget to open their hand into a ‘B’ shape at the end of the movement.
- Using a flat hand instead of the correct ‘O’ shape at the start can lead to confusion.
- Not incorporating facial expressions can make the sign less clear and engaging.
NZSL vs ASL
In NZSL, “Octoberwhiringa-ā-nuku” incorporates specific elements of te reo Māori, while in American Sign Language (ASL), the sign for October is more straightforward and does not carry cultural references. This reflects the distinct influences and cultural contexts of the two sign languages.
Related Signs
- (All Of) You – A sign referring to a group of people.
- (Be) Careful – A sign indicating caution or care.
- (Baby’S) Dummy – Referring to a baby’s pacifier.
- (Be) Born, (Give) Birth – Sign related to childbirth.
- (Be) Passive – Indicating a state of being or attitude.
Frequently Asked Questions
Can you use “Octoberwhiringa-ā-nuku” in a sentence?
Yes! For example, you can say “My birthday is in Octoberwhiringa-ā-nuku.” This helps indicate the specific month.
Are there regional variations of this sign in New Zealand?
While the sign is generally consistent, some variations may exist depending on the region. It’s always good to check with local users.
What are some similar signs to this one?
Signs for other months, like “November” or “December,” have similar structures but with different movements. Learning these can be helpful!
What tips do you have for learning this sign?
Practice regularly in front of a mirror and try to incorporate facial expressions to enhance clarity and communication.
Is this sign used in formal settings as well?
Yes, “Octoberwhiringa-ā-nuku” is appropriate for both casual and formal conversations, especially when discussing events in October.
How does this sign connect to cultural aspects of NZ?
The inclusion of te reo Māori in the sign emphasizes the importance of Māori culture and language in New Zealand society.
Practice This Sign
Try signing Octoberwhiringa-ā-Nuku, Oketopanoun with your camera and get AI coaching on your handshape, movement, and location.
Free · No signup required
