Intermittent in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign for “intermittent” in NZSL is used to describe something that occurs at irregular intervals or is not continuous. This term can be applied in various contexts, such as discussing weather patterns, technology, or health conditions. The sign is commonly used in conversations within the Deaf community, especially when explaining situations that are sporadic or fluctuating.

How to Sign “Intermittent” in NZSL

1. Start with your dominant hand in a flat handshape (like a “B” handshape) with fingers extended and together.
2. Position your hand in front of your body, approximately at chest height.
3. Move your hand back and forth slightly while simultaneously closing and opening your fingers, indicating the idea of on-and-off.
4. Maintain a neutral facial expression to reflect the concept of irregularity. You may raise your eyebrows slightly during the motion to emphasize the changes.

Common Mistakes

• Some learners may forget to use the finger movements, making the sign appear too static.
• Using a flat handshape too far away from the body can lead to misunderstanding the sign.
• Inconsistent facial expressions can confuse the meaning; ensure your expression matches the idea of something being intermittent.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “intermittent” focuses on the hand movement and finger action to convey the idea of irregular occurrences. In contrast, ASL has a different sign that may involve a more distinct movement or configuration. This highlights the unique characteristics of NZSL influenced by local culture and language nuances.

Related Signs

• (Be) Careful – A sign to express caution.
• (Be) Passive – Used to describe a state of being inactive.
• (All Of) You – A sign for addressing a group.
• (Baby’s) Dummy – Refers to a pacifier for infants.

Frequently Asked Questions

How can I use “intermittent” in a sentence?

You can say, “The rain is intermittent,” which can be signed in NZSL as you describe the weather.

Are there any regional variations for this sign across New Zealand?

While “intermittent” is generally signed the same way, some regions may have slight variations in movement or handshape. Observing local signers can help you adapt.

What are similar signs I should know?

Signs like “frequent” or “occasional” can be related, as they also describe frequency. Each has its unique sign in NZSL.

Any tips for learning this sign?

Practice in front of a mirror to ensure your hand movements and facial expressions are clear and match the meaning.

Can I use this sign in formal settings?

Yes, “intermittent” is appropriate in both casual and formal conversations, especially when discussing relevant topics.

Is this sign influenced by te reo Māori?

While the sign itself is specific to NZSL, the language is shaped by New Zealand’s culture, which includes te reo Māori influences in many signs.