Come Back in New Zealand Sign Language (NZSL)
The sign for “come back” in NZSL is used to indicate the action of returning or coming back to a place. This sign is commonly used in everyday conversations among the Deaf community, especially when someone is asked to return to a location or join a group again.
Table of Contents
How to Sign “Come Back” in NZSL

- Start with both hands in front of you, palms facing down and fingers extended. Your hands should be about shoulder-width apart.
- Move your hands towards your body while bending your elbows, as if you are pulling something back towards you.
- As you bring your hands closer, tilt your head slightly forward and maintain an inviting expression on your face to convey the notion of returning.
Common Mistakes
- Forgetting to maintain a friendly facial expression, which is important in conveying the meaning of the sign.
- Moving the hands too far back or not bringing them close enough, leading to confusion with other signs.
- Using a stiff posture; remember to keep your movements fluid and relaxed.
NZSL vs ASL
In NZSL, the sign for “come back” involves a specific movement of bringing the hands towards the body, which is slightly different from ASL. In ASL, the sign may use a different handshape and motion that does not emphasize the returning aspect as clearly as in NZSL. This demonstrates the unique characteristics of NZSL, which is influenced by its cultural context and the local Deaf community.
Related Signs
Frequently Asked Questions
How can I use “come back” in a sentence?
You can say, “Please come back” by signing the request along with the appropriate facial expression to indicate politeness.
Are there regional variations for this sign in New Zealand?
While the sign for “come back” is generally consistent across New Zealand, some regional dialects may have slight variations in movement or facial expression.
What are some similar signs to “come back”?
Signs like “go away” or “return” may have similar contexts but will differ in hand movements and facial expressions.
What tips do you have for learning this sign?
Practice in front of a mirror to check your hand positioning and facial expressions. Watching native signers can also help you grasp the nuances.
Can I use this sign in formal situations?
Yes, “come back” is appropriate in both casual and formal contexts, especially when inviting someone to return or rejoin.
What facial expressions should I use?
A friendly and inviting expression enhances the meaning of the sign, as facial expressions are a crucial part of NZSL communication.
Practice This Sign
Try signing Come Back with your camera and get AI coaching on your handshape, movement, and location.
Free · No signup required
