Criticise (adjective, 2) in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign for “criticise” (whakahē) is commonly used within the NZ Deaf community to express disapproval or critique. It can refer to feedback on various topics, from personal opinions to public discussions. This sign reflects cultural nuances, blending influences from British Sign Language (BSL) and incorporating unique elements of te reo Māori.

How to Sign “Criticisecritical, Criticism, Incorrect, Wrongwhakahē, Whakapaeadjective; Verb” in NZSL

1. Start with your dominant hand in a flat ‘B’ handshape (palm facing down).
2. Position your hand near your chin, with your fingertips touching your chin.
3. Move your hand slightly away from your chin while twisting your wrist so that the palm faces outwards.
4. As you move your hand, maintain a serious or expressive facial expression to convey the tone of criticism.

Common Mistakes

• Using a flat handshape instead of the correct ‘B’ shape.
• Not maintaining the appropriate facial expression, which is crucial for conveying the sign’s meaning.
• Performing the sign too quickly or without proper movement, which can confuse the message.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “criticise” involves a distinct handshape and movement compared to American Sign Language (ASL). In ASL, the sign may incorporate a different hand configuration and location, illustrating the unique characteristics of each sign language.

Related Signs

• Feedback – A sign used to provide or receive responses on actions or opinions.
• Incorrect – This sign indicates something that is not right or wrong.
• Wrong – Similar to incorrect, used to express that something is not acceptable.
• Opinion – Used when discussing personal views or beliefs.

Frequently Asked Questions

How can I use “criticise” in a sentence?

You can use “criticise” in sentences like “I want to criticise that idea” which would be signed using the sign for “criticise” along with the appropriate context.

Are there regional variations for this sign in New Zealand?

While the sign is widely recognized, some regions may have slight variations in movement or facial expressions.

What is the difference between “incorrect” and “criticise”?

“Incorrect” indicates something that is wrong, while “criticise” involves expressing disapproval or critique.

Can I use this sign in a formal setting?

Yes, “criticise” can be used in both formal and informal settings, but remember to adapt your facial expressions to match the seriousness of the context.

What tips do you have for learning this sign?

Practice in front of a mirror to ensure your handshape and facial expressions are correct. Watching native signers can also be helpful.

Is this sign commonly used in everyday conversation?

Yes, it is a useful sign for discussions that involve feedback, critique, or expressing disagreement.