Board (people)poari (tāngata)noun in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign for “board (people) poari (tāngata)” in NZSL refers to a group of individuals who are part of a governing body or committee. This sign is commonly used in discussions about decision-making groups, organizations, and community leadership within the New Zealand Deaf community.

How to Sign “Board (People)Poari (Tāngata)Noun” in NZSL

1. Start with both hands in a flat “B” shape (the palm facing down).
2. Position your hands about shoulder-width apart in front of your body.
3. Move your hands slightly apart and then bring them back together, as if representing a group coming together to make decisions.
4. Maintain a neutral facial expression to convey the seriousness of a board’s function.

Common Mistakes

• Using a fist instead of a flat “B” handshape, which changes the meaning of the sign.
• Not keeping the hands at the appropriate distance, which can make the sign unclear.
• Failing to maintain the facial expressions that match the context of the discussion about the board.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “board (people) poari (tāngata)” focuses on the formation and gathering of individuals, while ASL may use different handshapes and movements to convey a similar meaning. This shows the unique aspects of NZSL influenced by its cultural context and community needs.

Related Signs

• (All Of) You – A sign used to refer to a group of people collectively.
• (All Of) Youyou Allkoutou (Katoa) Pronoun – Another way to address multiple people.
• (Baby’s) Dummy – A sign that refers to a common item for infants.
• (Be) Careful – A cautionary sign often used in various contexts.
• (Be) Passive – A sign that describes a state of being.

Frequently Asked Questions

How can I use “board (people) poari (tāngata)” in a sentence?

You can say, “The board (people) will meet tomorrow,” by signing the phrase in the context of a meeting.

Are there regional variations of this sign in NZ?

While the sign is generally consistent, some regions may have slight variations in hand positioning or facial expressions based on local dialects.

What are some signs similar to “board (people) poari (tāngata)”?

Signs such as “committee” or “team” may share similar movements and concepts, focusing on groups working together.

What tips do you have for learning this sign?

Practice in front of a mirror to observe your hand shapes and movements, and try to incorporate facial expressions that match the context.

Can I use this sign in formal and informal contexts?

Yes, the sign is versatile and can be used in both formal discussions about governance and informal chats about community groups.

How does this sign relate to other cultural signs in NZSL?

This sign incorporates elements of both NZSL and te reo Māori, reflecting the cultural significance of decision-making in Māori communities.