Put on Clothestry Onkuhuverb in New Zealand Sign Language (NZSL)
The sign “put on clothes” or “try on” (kuhuverb) is commonly used in everyday conversations within the NZ Deaf community, especially when discussing fashion, dressing, or trying on clothing. This sign reflects the practical and expressive nature of New Zealand Sign Language (NZSL), which became an official language of New Zealand in 2006.
Table of Contents
How to Sign “Put On Clothestry Onkuhuverb” in NZSL

- Start with both hands open, palms facing your body.
- Bring your hands towards your chest, mimicking the action of putting on a shirt or top.
- As your hands move forward, close your fingers into a fist to indicate the action of putting on clothing.
- Maintain a neutral facial expression or add a slight smile to convey a positive feeling about dressing up.
Common Mistakes
- Forgetting to close the hands into fists, which can lead to a misunderstanding of the action.
- Using exaggerated movements that may confuse viewers; keep the motion smooth and natural.
- Incorrect facial expressions, which can affect how the sign is interpreted. Ensure your expression matches the context.
NZSL vs ASL
In NZSL, the sign for “put on clothes/try on” involves a distinct hand movement that represents the action of dressing. In contrast, ASL may use different hand shapes or movements and can vary in fluidity. Understanding these differences helps in grasping the unique aspects of NZSL, influenced by its own cultural context.
Related Signs
- (All Of) You – a common pronoun sign.
- (Baby’S) Dummy – a sign related to infant care.
- (Be) Careful – a sign for caution.
- (Be) Born, (Give) Birth – related to life events.
- (Be) Passive – a sign reflecting a state of being.
Frequently Asked Questions
How can I use this sign in a sentence?
You can incorporate this sign in sentences like, “I want to put on clothes” by signing “I” (pointing to yourself), followed by the sign for “put on clothes.”
Are there regional variations for this sign across New Zealand?
While the sign is generally consistent, some regions may have slight variations in hand movement or expression. Observing local signers can help you adapt.
What are some similar signs to “put on clothes”?
Signs like “dress,” “take off,” and “try on” have related meanings and can often be used interchangeably in the right context.
What tips do you have for learning this sign?
Practice in front of a mirror to ensure your movements are clear and expressive. Watching fluent signers can also help solidify your understanding.
Can I use the sign in a formal setting?
Yes, this sign can be used in both casual and formal contexts, such as fashion shows or clothing sales discussions, making it versatile.
How does facial expression impact the meaning?
Facial expressions are crucial in NZSL, as they can convey emotions and intensity, enhancing the meaning of your sign.
Practice This Sign
Try signing Put On Clothestry Onkuhuverb with your camera and get AI coaching on your handshape, movement, and location.
Free · No signup required
