Import in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign for “import” in NZSL is commonly used in discussions related to trade, economics, and cultural exchange. It reflects the transfer of goods or services into New Zealand and is a significant term in conversations around international commerce. This sign is particularly useful in educational and professional settings.

How to Sign “Import” in NZSL

1. Start with your dominant hand in a flat ‘B’ handshape (palm facing down).
2. Position your hand near your chest, just to the side.
3. Move your hand forward slightly, while tilting it so the palm faces upward.
4. As you move your hand, maintain a neutral facial expression, or show enthusiasm if the context is positive.

Common Mistakes

• Forgetting to tilt the palm upward while moving the hand, which can change the meaning.
• Using the wrong handshape; ensure it’s a flat ‘B’ shape to convey the correct sign.
• Rushing through the movement, which can lead to confusion; take your time to ensure clarity.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “import” uses a specific handshape and movement that differs from ASL. While ASL may use a different handshape or directionality, NZSL incorporates unique elements influenced by local culture and language structure. This highlights the rich diversity within sign languages globally.

Related Signs

• Export – The opposite of import, referring to sending goods out of New Zealand.
• Trade – A broader term encompassing the exchange of goods and services.
• Economy – Related to the financial aspect of imports and exports.
• Goods – Referring to the products involved in import and export.
• Service – Related to the intangible aspects of trade.

Frequently Asked Questions

How can I use “import” in a sentence in NZSL?

You can sign “import” while incorporating other signs like “New Zealand” or “goods” for clarity, such as “I want to import goods to New Zealand.”

Are there regional variations for this sign in New Zealand?

The sign for “import” is generally consistent across New Zealand, but some regions may have slight variations in speed or facial expressions used.

What are some signs similar to “import”?

Signs like “export” and “trade” are closely related and often used in conjunction with “import.”

What tips can help me learn this sign better?

Practice in front of a mirror to ensure your handshape and movement are correct. Watching native signers can also help you grasp the nuances.

Is “import” used in everyday conversations?

Yes, it’s commonly used in discussions about business, trade, and even in casual conversations about travel and goods.

How does “import” connect with te reo Māori?

While “import” has a specific NZSL sign, discussions in te reo Māori may use phrases related to trade, reflecting the importance of cultural exchange.