Console (verb) in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign for “console, comfort, give support, soothe, sympathise” in NZSL (whakamāuru, whakamārie) is used in various contexts, particularly when offering emotional support to someone in distress or need. This sign reflects the importance of empathy and connection within the Deaf community, reinforcing community values of care and understanding.

How to Sign “Consolecomfort, Give Support, Soothe, Sympathisewhakamauru, WhakamāRieverb” in NZSL

1. Start with both hands open and facing your body, palms up.
2. Place your hands gently on your chest, just below your collarbone, to signify care.
3. Move your hands in a small circular motion, maintaining the open hand shape, as you express comfort.
4. As you sign, ensure your facial expression conveys empathy and warmth, matching the supportive message.

Common Mistakes

• Using a flat hand instead of an open hand, which can change the meaning of the sign.
• Not maintaining a warm facial expression, which is crucial for conveying the supportive intent.
• Moving the hands too quickly, making it hard for others to understand the sign.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “console” involves a more intimate hand position close to the chest, while in ASL, the sign often uses a different handshape and movement away from the body. This highlights the cultural differences in how emotional support is expressed in each signing community.

Related Signs

• (All Of) You – A sign used to refer to a group of people.
• (Baby’s) Dummy – A sign for a pacifier, often used in discussions about comfort.
• (Be) Careful – A sign related to taking care of oneself and others.

Frequently Asked Questions

How can I use this sign in a sentence?

You could say, “I want to console you” by signing this phrase while incorporating the sign for “I” and “you”.

Are there regional variations of this sign in NZ?

While the core sign remains consistent, some regional variations may exist in hand movements or facial expressions depending on local Deaf communities.

What are some similar signs to learn?

Related signs include “support” and “care,” which convey similar messages of emotional assistance.

Any tips for mastering this sign?

Practice in front of a mirror to ensure your facial expressions and hand movements align with the comforting message.

Is this sign commonly used in everyday conversation?

Yes, it’s frequently used in contexts where emotional support or empathy is being expressed.

Can I use this sign in formal settings?

This sign is appropriate in both casual and formal settings, as expressing support is universally valued.