Cat, Pet (Māori: ngeru, mōkai) in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign for “cat,” known as “petngeru” or “mōkainoun” in NZSL, represents a beloved pet that many in the Deaf community cherish. This sign is commonly used when talking about pets, discussing animals, or sharing stories involving cats. It reflects the important role animals, especially cats, play in the lives of many New Zealanders.

How to Sign “Cat, Petngeru, MōKainoun” in NZSL

1. Start with your dominant hand in a claw shape, resembling a cat’s paw. Your fingers should be curved, with the thumb positioned against the side of the index finger.
2. Place your hand in front of your face, at about cheek level.
3. Move your hand slightly forward and downwards in a gentle clawing motion, mimicking a cat’s playful behavior.
4. Maintain a relaxed facial expression, possibly incorporating a playful smile to convey the light-hearted nature of the sign.

Common Mistakes

• Forgetting to use the claw shape; some learners may use a flat hand instead.
• Over-exaggerating the movement, which can make the sign look unnatural.
• Neglecting facial expressions, which are essential in NZSL to convey the context and emotion of the sign.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “cat” is performed with a claw shape and a specific movement to mimic a cat’s behavior. In contrast, ASL uses a different handshape and movement. Understanding these differences highlights the unique features of NZSL and its cultural context, especially with its influences from British Sign Language (BSL) and te reo Māori.

Related Signs

• (Be) Careful – A sign for caution.
• (All Of) You – A sign for addressing a group.
• (Baby’S) Dummy – A sign related to infant care.
• (Be) Born, (Give) Birth – A sign for discussing birth.

Frequently Asked Questions

How can I use “cat” in a sentence?

You can say, “I have a cat,” by signing “I” (point to yourself), “have” (open hands moving towards you), and then the sign for “cat.”

Are there regional variations for the sign “cat” in NZSL?

While the sign is generally consistent across New Zealand, you might notice slight differences in movement or facial expressions in different regions.

What is a similar sign to “cat”?

The sign for “dog” is similar in that it also uses a handshape and movement that reflects the animal’s behavior.

What tips do you have for learning this sign?

Practice in front of a mirror to ensure you’re using the correct handshape and movement, and try to mimic the playful tone associated with cats.

Can I use this sign for other types of pets?

This sign specifically refers to cats. For other pets, it’s best to learn their unique signs to ensure clarity.

How do you express affection for your cat in NZSL?

You can combine the sign for “cat” with facial expressions and body language to show affection, such as a gentle smile or softening your posture.