Bullshitnonsense, Rubbishkōrero Parau, Rūkahu, Tekainterjection; Noun in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign “bullshitnonsense, rubbishkōrero parau, rūkahu, tekainterjection; noun” is commonly used in the NZ Deaf community to express frustration or disbelief towards something perceived as untrue or nonsensical. It’s a vibrant part of conversational NZSL and can add emphasis during discussions. You might hear it in casual conversations or when reacting to exaggerated claims.

How to Sign “Bullshitnonsense, RubbishkōRero Parau, Rūkahu, Tekainterjection; Noun” in NZSL

1. Start with your dominant hand in a flat ‘B‘ handshape (like a flat palm).
2. Position your hand in front of your chest, with your palm facing away from you.
3. Move your hand slightly forward and downward while shaking it gently side to side.
4. Facial expressions are important; show a look of disbelief or annoyance to convey the meaning effectively.

Common Mistakes

• Using a closed fist instead of a flat hand, which can change the meaning.
• Not incorporating appropriate facial expressions, which are crucial in NZSL for conveying tone.
• Making the movement too fast or too slow, which can confuse the message.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “bullshitnonsense” uses a distinctive flat ‘B‘ handshape and a unique movement, while in ASL, the equivalent sign often employs a different handshape and motion. This highlights the differences between the two sign languages, emphasizing the unique aspects of NZSL influenced by local culture and language.

Related Signs

• (All Of) You – A sign used to refer to a group of people.
• (Baby’s) Dummy – A sign for a pacifier, commonly used in discussions about infants.
• (Be) Careful – A sign that emphasizes caution in various contexts.

Frequently Asked Questions

How do I use this sign in a sentence?

You can use it to respond to a statement you find unbelievable, like, “That’s just bullshitnonsense!”

Are there regional variations in signing this term?

While the sign is generally consistent across New Zealand, some regions may have slight variations in movement or facial expression.

What are some similar signs I should know?

Related signs include “rubbish” and “nonsense,” both of which convey similar meanings but might have different usages.

Can this sign be used in formal situations?

It’s best used in informal settings, as it conveys a casual and somewhat disrespectful tone.

What tips do you have for learning this sign?

Practice with a Deaf friend or community member to get feedback on your handshape and expression.

Is this sign influenced by te reo Māori?

While it is primarily a NZSL sign, the incorporation of Māori elements in various signs is common in NZSL, reflecting the cultural blending in New Zealand.