Patronisepatronisingwhakaparahakoadjective; Verb in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign “patronisepatronisingwhakaparahako” is used in the NZ Deaf community to describe a condescending attitude or behaviour towards someone, often implying that the person is being treated as inferior or less capable. This sign can be commonly used in discussions about communication styles and interactions, especially in educational or professional contexts where respect and equality are important.

How to Sign “Patronisepatronisingwhakaparahakoadjective; Verb” in NZSL

1. Start with your dominant hand in a flat shape (similar to a “B” handshape) and hold it in front of your chest.
2. With your palm facing outward, move your hand slightly forward and then downward, as if you are pushing something away.
3. As you perform this movement, alter your facial expression to convey a sense of dismissiveness or superiority.
4. Finish the sign by returning your hand to the neutral position in front of your body.

Common Mistakes

• Some learners may forget to change their facial expression, which is crucial for conveying the meaning of the sign.
• Using the wrong handshape can lead to confusion; ensure you use a flat handshape for this sign.
• Not moving the hand forward enough can make the sign less effective or clear.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “patronisepatronisingwhakaparahako” incorporates specific movements and facial expressions that reflect cultural nuances. In ASL, the equivalent sign may differ significantly in handshape and movement, focusing more on gestures rather than the nuanced expression found in NZSL.

Related Signs

• (All Of) You – A sign used to refer to a group of people collectively.
• (Baby’s) Dummy – Refers to a pacifier often used for babies.
• (Be) Careful – Used to advise someone to take caution.

Frequently Asked Questions

How can I use this sign in a sentence?

You might say, “Don’t patronise me” using the sign to express your feelings about someone’s attitude.

Are there regional variations for this sign in New Zealand?

While the sign is generally consistent, some regions may have slight variations in speed or facial expressions.

What are some similar signs to “patronisepatronisingwhakaparahako”?

Signs like (Be) Careful and (Be) Passive convey different attitudes and could be used in similar contexts but have different meanings.

What tips can you give for learning this sign?

Practice in front of a mirror to ensure your facial expressions match the sign’s meaning and get feedback from fluent signers.

Can this sign change meaning based on context?

Yes, the context in which you use the sign can affect its interpretation, so be mindful of your surroundings and the audience.

Is this sign commonly used in professional settings?

Yes, it can be used in discussions about workplace dynamics or in educational settings when addressing issues of respect.