Not Allowedbanned, Don’t, Forbid, Not Permitted, Outlawed, Prohibitedkāore E Whakaaehiaadjective; Verb in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign for “not allowed” or “forbid” in NZSL expresses restrictions or prohibitions. This sign is commonly used in various contexts, such as discussing rules or laws, and is essential when communicating about things that are not permitted. The sign embodies the cultural significance of respect for rules within the New Zealand Deaf community.

How to Sign “Not Allowedbanned, Don’t, Forbid, Not Permitted, Outlawed, ProhibitedkāOre E Whakaaehiaadjective; Verb” in NZSL

1. Start with your dominant hand in a flat handshape (similar to a “B” handshape).
2. Position your hand in front of your chest, palm facing towards you.
3. Move your hand outward and slightly away from your body, while shaking your head to indicate “no.”
4. Facial expression is important; use a serious expression to convey the meaning of prohibition.

Common Mistakes

• Confusing the sign with a more general “no” sign; remember to use a flat handshape and the specific movement for “not allowed.”
• Neglecting facial expressions, which are crucial in conveying the sign’s meaning.
• Using the wrong handshape; ensure your hand remains flat throughout the sign.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “not allowed” typically uses a flat handshape and a specific outward movement, while in ASL, the sign may involve a different handshape or movement. This highlights the influence of British Sign Language on NZSL and the unique characteristics that distinguish it from other sign languages.

Related Signs

• (All Of) You – A sign used to address a group.
• (Be) Careful – A warning sign to indicate caution.
• (Baby’s) Dummy – Referring to a pacifier for infants.

Frequently Asked Questions

How can I use “not allowed” in a sentence?

You can use it like this: “Smoking is not allowed in this area.” In NZSL, you would sign “Smoking” followed by the sign for “not allowed.”

Are there any regional variations for this sign?

While the sign is generally consistent, some regional variations may exist in specific communities. It’s best to observe local usage.

What are some similar signs to “not allowed”?

Signs like “no,” “forbid,” and “prohibited” may have similar meanings, but each has its own specific sign in NZSL.

What tips do you have for learning this sign?

Practice with a fluent signer and pay attention to their facial expressions and movements to ensure you capture the full meaning.

Can this sign be used in formal settings?

Yes, it’s appropriate in both casual and formal settings, especially when discussing rules or guidelines.

How do I express a softer “not allowed,” like “discouraged”?

You might use the sign for “not allowed” but combine it with a more gentle facial expression to convey a softer tone.