Inform in New Zealand Sign Language (NZSL)

The NZSL sign for “inform” or “let someone know” (whakamōhio) is commonly used in everyday conversations within the Deaf community in New Zealand. This sign conveys the act of sharing information or notifying someone about something important. It’s a versatile sign that can be used in various contexts, whether you’re sharing news, updates, or simply wanting to keep someone in the loop.

How to Sign “Informlet Someone KnowwhakamōHioverb” in NZSL

1. Start with your dominant hand in a flat ‘B’ shape (palm facing down).
2. Position your hand near your forehead, just above your eyebrow level.
3. Move your hand outward and slightly forward, away from your face, while maintaining the flat ‘B’ handshape.
4. As you move your hand, your facial expression should reflect a sense of sharing or informing—this can be an affirmative nod or a slight smile.

Common Mistakes

• Some learners may confuse the hand shape, using a fist instead of the flat ‘B’ hand.
• Not maintaining the correct facial expression can lead to miscommunication; remember that facial expressions are crucial in NZSL.
• Moving the hand in an incorrect direction (e.g., towards the face instead of away) may change the meaning of the sign.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “inform” involves a flat hand moving away from the forehead, emphasizing the act of sharing information. In contrast, ASL uses a different handshape and movement, reflecting the distinct grammar and structure of each sign language. This highlights the unique characteristics of NZSL, influenced by its cultural context and history.

Related Signs

• (All Of) You – A sign used to refer to a group of people.
• (Baby’s) Dummy – Refers to a pacifier used for infants.
• (Be) Careful – A warning sign to encourage caution.

Frequently Asked Questions

Can I use this sign in a sentence?

Yes, you can use “whakamōhio” in sentences like “I will inform you later” by incorporating it with subject and object signs.

Are there regional variations of this sign in New Zealand?

While the sign is generally consistent, some regions may have slight variations in hand movement or facial expressions. Always check with local users.

What are similar signs to “inform”?

Similar signs include “tell” and “report,” which also convey communication but might have different nuances.

What tips do you have for learning this sign?

Practice with native signers and use mirrors to observe your hand shapes and facial expressions accurately.

Is this sign used in formal settings?

Yes, “whakamōhio” can be used in both formal and informal settings when sharing information.