Hawaii, Samoa in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign for “Hawaii, Samoa” is used in the NZ Deaf community to refer to these beautiful Pacific Islands, often in discussions about travel, culture, or heritage. This sign reflects the strong connections many Deaf New Zealanders have with these places, celebrating their significance in the Pacific region.

How to Sign “Hawaii, Samoa” in NZSL

1. Start with both hands in a ‘C’ shape, representing the ocean.
2. Position your dominant hand slightly above your non-dominant hand, palms facing down.
3. Move your dominant hand in a circular motion to the right, symbolizing the waves of the ocean.
4. Then, bring your dominant hand down to form the shape of the islands, gently tapping your non-dominant hand.
5. Maintain a relaxed facial expression, showing enjoyment or curiosity, to convey the positive feelings associated with these locations.

Common Mistakes

• Forgetting to use both hands, which can make the sign less clear.
• Not using the correct handshape; ensure your hands are in a ‘C’ shape for the ocean.
• Failing to incorporate appropriate facial expressions, which are important for conveying emotion in NZSL.

NZSL vs ASL

In NZSL, “Hawaii, Samoa” utilizes a circular motion to represent the ocean, which is distinct from ASL where the sign may differ in handshape and movement. This reflects NZSL’s unique features and its cultural context within New Zealand.

Related Signs

• (All Of) You: A sign used to address a group of people.
• (Baby’s) Dummy: Refers to a pacifier used for infants.
• (Be) Careful: A sign to express caution or care.

Frequently Asked Questions

How can I use “Hawaii, Samoa” in a sentence?

You can say, “I want to visit Hawaii, Samoa this summer!” using the sign after saying the words.

Are there regional variations for this sign in NZ?

There might be slight differences in how this sign is performed in different regions, but the general concept remains the same across New Zealand.

What are some similar signs?

Signs like “(All Of) You” and “(Be) Careful” share thematic elements of community and caution.

What tips do you have for learning this sign?

Practice in front of a mirror and try to incorporate facial expressions to enhance your signing. Watching others sign can also help!

What is the importance of facial expressions in NZSL?

Facial expressions convey tone and emotion, which are crucial for understanding the meaning behind signs in NZSL.

Can I use this sign in a formal setting?

Yes, you can use the sign in both formal and informal contexts when discussing these locations, especially in culturally relevant conversations.