Concussion (noun) in New Zealand Sign Language (NZSL)
The sign for “concussion” in NZSL refers to a brain injury caused by a blow to the head, resulting in symptoms like confusion, headache, and dizziness. This term is commonly used in discussions around sports, health, and safety in the Deaf community, especially when educating about the importance of concussion awareness.
Table of Contents
How to Sign “ConcussionconcussedmāTengatenganoun; Verb” in NZSL
- Start with your dominant hand in a flat handshape (like a “B” handshape).
- Position your hand near your forehead, with the palm facing outwards.
- Gently tap your forehead with your fingertips once, indicating the impact.
- Maintain a serious facial expression to convey the seriousness of the situation.
Common Mistakes
- Forgetting to use a serious facial expression, which can change the meaning of the sign.
- Using the wrong handshape; ensure your hand is flat and not in a fist.
- Not tapping firmly enough on the forehead, which may make the sign unclear.
NZSL vs ASL
In NZSL, the sign for “concussion” focuses on the impact to the forehead, while in ASL, the sign may involve a different movement or location. This reflects the unique aspects of NZSL influenced by local culture and language practices, including some influences from BSL.
Related Signs
- (Baby’s) Dummy – A sign for a pacifier used by infants.
- (Be) Careful – A sign reminding someone to exercise caution.
- (Be) Passive – Signifying a state of calmness or lack of action.
Frequently Asked Questions
How do I use “concussion” in a sentence?
You can say, “He had a concussion after the game,” by signing “He” followed by the sign for “concussion.”
Are there regional variations for this sign in NZ?
Most signs remain consistent across New Zealand, but some regions may have slight variations in handshape or movement.
What is a similar sign to “concussion”?
The sign for “head injury” is related and can be used in similar contexts.
Can you suggest tips for learning this sign?
Practice in front of a mirror to check your handshape and facial expression. Watching native signers can also help.
Is it necessary to include facial expressions?
Yes, facial expressions are crucial in NZSL as they provide context and emotion to the sign.
How can I explain concussion to a hearing person using NZSL?
You can sign “concussion” and then use gestures to describe symptoms or causes to help them understand.
Practice This Sign
Try signing ConcussionconcussedmāTengatenganoun; Verb with your camera and get AI coaching on your handshape, movement, and location.
Free · No signup required