Computer in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign “computercomputingrorohikonoun; verb” is used in the NZ Deaf community to refer to computers and the act of computing. This sign is commonly used in discussions about technology, education, and everyday tasks that involve computers. It reflects the integration of technology into daily life, particularly in the context of New Zealand’s evolving digital landscape.

How to Sign “Computercomputingrorohikonoun; Verb” in NZSL

1. Start with both hands in the ‘C’ hand shape, representing the body of a computer.
2. Position your hands in front of your body, about waist-high.
3. Move both hands outward and slightly apart while maintaining the ‘C’ shape, simulating the opening of a laptop.
4. For the verb form, mimic typing on the keyboard by bringing your hands close together and moving your fingers as if pressing keys.
5. Maintain a focused expression to convey the action of computing.

Common Mistakes

• Some learners forget to use the ‘C’ hand shape, resulting in an unclear sign.
• Not maintaining the right facial expressions can make the sign less effective.
• Moving the hands too quickly can confuse the meaning; smooth, deliberate movements are key.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “computer” incorporates the unique hand shape and movement that reflects local linguistic features. In contrast, ASL uses a different handshape and motion. This highlights the distinct evolution of NZSL as it incorporates influences from British Sign Language (BSL) and local cultural elements, including te reo Māori.

Related Signs

• (All Of) You – A sign used to refer to a group of people.
• (Baby’S) Dummy – A sign representing a pacifier used by infants.
• (Be) Careful – A sign indicating caution or carefulness in a situation.

Frequently Asked Questions

How do I use “computer” in a sentence in NZSL?

You can sign “I use a computer” by using the sign for “I” (pointing to yourself), followed by the sign for “use” (a flat hand moving forward), and then “computer.”

Are there regional variations of this sign in New Zealand?

While the sign is generally consistent across New Zealand, some regions may have slight variations in speed or motion, reflecting local signing styles.

What are some similar signs to “computer”?

Signs like “internet” and “technology” are often used in conjunction with “computer” to enhance context in conversations about tech.

What tips do you have for learning this sign?

Practice in front of a mirror to ensure correct hand shape and movement, and try using it in conversations to build confidence.

Can I use the sign for “computer” in different contexts?

Yes, the sign can be adapted for different contexts, such as referring to specific types of computers or tasks like programming.