Bring Up, Raise in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign for “bring up” or “raise” in NZSL is used to express the act of raising someone or something, often in the context of nurturing or upbringing. This sign is commonly used in discussions about parenting, education, and personal development within the Deaf community in New Zealand. It reflects the values of support and care that are important in the culture.

How to Sign “Bring Up, Raise” in NZSL

1. Start with your dominant hand in a flat ‘B‘ handshape (fingers extended and together, palm facing down).
2. Position your hand at about waist level, slightly to the side of your body.
3. Move your hand upward in a smooth motion, raising it to about shoulder height.
4. Maintain a facial expression that conveys the context of nurturing or support, such as a gentle smile or a thoughtful look.

Common Mistakes

• Forgetting to use the correct handshape; learners may use a fist instead of the flat ‘B‘ handshape.
• Not raising the hand high enough, which can change the meaning or make the sign unclear.
• Neglecting facial expressions, which are crucial in NZSL for conveying the right emotion and context.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “bring up” or “raise” uses a flat handshape and an upward motion, while in ASL, the sign involves a different handshape and movement. This highlights the unique characteristics of NZSL, influenced by its own cultural context and the incorporation of te reo Māori signs.

Related Signs

• (All Of) You – A sign used to refer to a group of people.
• (Baby’s) Dummy – A sign for a pacifier used by infants.
• (Be) Born, (Give) Birth – A sign related to childbirth and new beginnings.
• (Be) Careful – A sign to indicate caution or care.

Frequently Asked Questions

How can I use this sign in a sentence?

You might say, “I will bring up my children with love,” using the sign for “bring up” to emphasize the nurturing aspect.

Are there regional variations of this sign in New Zealand?

While the sign is generally consistent, some regions may have slight variations in hand movement or facial expression. It’s always good to learn from local Deaf community members.

What other signs are similar to “bring up”?

Signs for “nurture” or “raise” may have similar movements or handshapes, focusing on the concept of care and upbringing.

What tips do you have for learning this sign?

Practice in front of a mirror to ensure your handshape and movement are correct, and pay attention to your facial expressions.

Can this sign be used in a different context?

Yes, it can also be used metaphorically to talk about raising ideas or issues in conversations.

Is there a cultural significance to this sign?

Yes, it reflects the values of community and support within the Deaf community, emphasizing the importance of nurturing relationships.