Yobo in British Sign Language (BSL)
The sign “yobo” in BSL refers to a friendly term for a partner or significant other, often used affectionately. This sign is commonly used in casual conversations within the UK Deaf community, especially among younger people and in romantic contexts.
How to Sign “Yobo” in BSL

- Start with your dominant hand in a flat handshape, palm facing outward.
- Position your hand near your chest, around the heart level.
- Move your hand gently in a small circular motion towards your body.
- While performing the movement, maintain a warm facial expression to convey affection.
- Finish the sign by bringing your hand back to the original position near your chest.
Common Mistakes
- Forgetting to use a warm facial expression, which is essential for conveying the affectionate meaning.
- Using the wrong handshape; ensure your hand is flat and not in a fist.
- Not performing the circular movement, which adds the necessary nuance to the sign.
BSL vs ASL
In BSL, “yobo” has a specific affectionate connotation and is signed with a circular motion, while in ASL, the equivalent sign may differ and not carry the same cultural context. It’s important to understand that signs can have different meanings and uses across sign languages.
Related Signs
- Partner – A general term for someone you are in a relationship with.
- Love – A sign expressing deep affection for someone.
- Friend – A sign used to refer to a close companion.
- Date – A sign referring to a romantic outing.
- Affection – A general sign for showing care or fondness.
Frequently Asked Questions
How can I use “yobo” in a BSL sentence?
You can use “yobo” in a sentence like: “My yobo is coming over later,” signed as “MY Yobo COME LATER.”
Are there regional variations for the sign “yobo” in the UK?
Generally, “yobo” is consistent across the UK, but some regions may have slight variations in movement or facial expressions.
Is there a similar sign to “yobo” for friends?
Yes, you can use the sign for “friend” when referring to a close companion, which is different from the affectionate tone of “yobo.”
What tips do you have for learning this sign?
Practice in front of a mirror to ensure your facial expressions match the affection conveyed in the sign.
Can I use “yobo” in formal settings?
“Yobo” is informal and best suited for casual conversations, so it’s advisable to use more formal terms in professional settings.
What are some other affectionate signs in BSL?
Consider learning signs like “love” and “affection,” which also convey feelings of fondness.
Practice This Sign
Try signing Yobo In Bsl with your camera and get AI coaching on your handshape, movement, and location.
Free · No signup required
