Narrow in New Zealand Sign Language (NZSL)

The NZSL sign for “narrow” is used to describe something that has a small width or is restricted in space. This sign is commonly used in various contexts, such as discussing roads, clothing, or other objects that lack breadth. It reflects the rich visual nature of New Zealand Sign Language, which became an official language in 2006, and showcases the community’s unique expressions.

How to Sign “Narrow” in NZSL

1. Start with both hands in front of you, palms facing each other.
2. Shape your hands into flat ‘B’ handshapes (flat fingers together).
3. Position your hands about shoulder-width apart.
4. Bring your hands closer together, indicating a decreasing width.
5. Maintain a neutral facial expression or use a slight frown to convey the concept of ‘narrowing.’

Common Mistakes

• Using the wrong handshape; ensure your hands are flat and not in a fist.
• Moving hands too quickly, which may confuse the meaning.
• Not adjusting facial expressions, which adds important context to the sign.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “narrow” emphasizes the movement of hands coming together to demonstrate the concept visually. In contrast, American Sign Language (ASL) often uses different signs for similar concepts, highlighting variations in signing styles and regional influences.

Related Signs

• (Be) Careful – A sign used to express caution.
• (All Of) You – A common pronoun sign in NZSL.
• (Baby’s) Dummy – Refers to a pacifier used for infants.
• (Be) Born, (Give) Birth – Used when discussing childbirth.
• (Be) Passive – Describes a state of being or action.

Frequently Asked Questions

How can I use “narrow” in a sentence?

You might say, “The road is narrow,” by signing the description and then using the sign for “narrow” to emphasize the width.

Are there regional variations for this sign in NZ?

While the sign for “narrow” is generally consistent throughout New Zealand, some regional variations might occur in facial expressions or slight hand movements.

What are similar signs to “narrow”?

Related signs include “wide,” which contrasts with “narrow,” and other descriptive signs that convey dimensions.

What are some tips for learning this sign?

Practice in front of a mirror to ensure your hand shapes and movements are clear. Watching native signers can also help you grasp the nuances.

Can I use this sign in different contexts?

Yes, “narrow” can be used to describe various objects, spaces, or situations where width is a factor, making it versatile in conversation.

Is “narrow” influenced by te reo Māori?

While the sign itself may not directly derive from te reo Māori, NZSL is enriched by New Zealand’s cultural influences, including Māori concepts.