Measles, Chicken Pox, Rubella in New Zealand Sign Language (NZSL)

Photo by RDNE Stock project via Pexels - Measles Pox
Practice sign language with AI coachingTry it free →

The sign “measleschicken pox, rubellakarawaka, mītaranoun” in NZSL refers to common childhood illnesses, particularly measles, chicken pox, and rubella. This sign is often used in health discussions and education settings within the Deaf community in New Zealand.

Table of Contents

How to Sign “Measleschicken Pox, Rubellakarawaka, MīTaranoun” in NZSL

  1. Start with your dominant hand in a flat handshape (like a “5” handshape) held in front of your chest.
  2. Move your hand in a circular motion while maintaining the flat handshape, indicating the spread of the illnesses.
  3. Facially, show concern or seriousness to emphasize the health implications of these diseases.
  4. Optionally, you can follow up with specific signs for each illness if you want to clarify further.

Common Mistakes

  • Forgetting to use facial expressions to convey the seriousness of the illnesses.
  • Using an incorrect handshape, such as a fist instead of a flat hand.
  • Not practicing the circular movement, which is important for conveying the idea of spreading illness.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “measleschicken pox, rubellakarawaka, mītaranoun” focuses on a flat handshape and a circular movement. In contrast, ASL may use a different handshape and movement pattern, often involving more specific signs for each illness rather than a combined sign.

  • (All Of) You
  • (Baby’S) Dummy
  • (Be) Careful
  • (Be) Born, (Give) Birth
  • (Be) Passive

Frequently Asked Questions

How can I use this sign in a sentence?

You could say, “My child had measles, chicken pox, and rubella,” using the sign to emphasize each illness.

Are there regional variations of this sign in New Zealand?

While the sign is generally consistent, some regions may have slight variations in handshape or movement.

What are some similar signs I should learn?

Consider learning signs for other childhood diseases like flu or common cold as they often come up in health discussions.

What tips do you have for learning this sign?

Practice in front of a mirror to check your handshape and movement, and try to incorporate facial expressions to enhance your communication.

Can this sign be used in schools?

Yes, it is often used in health education contexts in schools to discuss vaccination and illness prevention.

What should I do if I’m unsure about my sign?

Ask a Deaf friend or teacher for feedback, or watch video demonstrations to improve your understanding.

How important is facial expression in this sign?

Facial expression is very important, as it conveys the seriousness of the illnesses being discussed.

Practice This Sign

Try signing Measleschicken Pox, Rubellakarawaka, MīTaranoun with your camera and get AI coaching on your handshape, movement, and location.

Practice with AI Coaching →

Free · No signup required