Funny in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign for “funny, amusing, comical, hilarious, humour, humorous, odd” in NZSL expresses joy and laughter, often used when sharing jokes or funny stories within the Deaf community. This sign is vibrant and reflects the lively culture of storytelling and humour among Deaf individuals in New Zealand.

How to Sign “Funnyamusing, Comical, Hilarious, Humour, Humorous, Oddngahau, HāTekēHiadjective” in NZSL

1. Start with both hands in a ‘flat’ handshape (like a ‘B’ handshape) with the palms facing each other.
2. Position your hands in front of your chest, around shoulder width apart.
3. Move your hands outward in a small, circular motion, while slightly shaking them.
4. Maintain a cheerful facial expression to convey the sense of humour.

Common Mistakes

• Forgetting to use facial expressions, which are crucial for conveying emotion in NZSL.
• Using a closed fist instead of the correct ‘flat’ handshape.
• Not incorporating the outward movement, making the sign appear stiff or unclear.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “funny” emphasizes facial expressions and hand movements that are unique to the culture, while in ASL, the sign may differ significantly in both hand shape and movement. Understanding these differences highlights the rich diversity between sign languages.

Related Signs

• Laugh – To express joy or amusement verbally or through signs.
• Smile – The facial expression that accompanies happiness or amusement.
• Joke – A playful statement or story meant to amuse.
• Happy – A feeling of joy, often associated with humour.

Frequently Asked Questions

How can I use this sign in a sentence?

You can use it in a sentence like: “That movie was so funny!” by signing “movie” followed by the sign for “funny.”

Are there regional variations for this sign in New Zealand?

While the sign is generally consistent, some areas might have slight variations in the movement or facial expressions.

What are some similar signs to “funny”?

Related signs include “laugh,” “joke,” and “happy,” each conveying elements of humour or joy.

What tips do you have for learning this sign?

Practice in front of a mirror to ensure your facial expressions match the sign, and watch native signers for context.

Can I use this sign in formal settings?

Yes, it can be appropriate in both casual and formal settings, especially when discussing light-hearted topics.

How does this sign fit into Deaf culture?

Humour is a vital part of Deaf culture, often used in storytelling, performances, and social interactions.