Cancel, Disqualifyban, Disallow, Disqualification, Offwhakakore(a)verb in New Zealand Sign Language (NZSL)

The sign for “cancel” or “disqualify” in NZSL, known as “whakakore,” is used in various contexts, such as when an event is called off or a participant is disqualified from a competition. It is an essential sign in everyday conversations within the Deaf community, reflecting the culture’s emphasis on clear communication and understanding.

How to Sign “Cancel, Disqualifyban, Disallow, Disqualification, Offwhakakore(A)Verb” in NZSL

1. Start with your dominant hand in a flat handshape (like a “B” handshape).
2. Position your hand in front of your body, about waist height.
3. Move your hand slightly forward and then bring it down in a quick, decisive motion, as if you’re wiping something away.
4. Maintain a serious facial expression to convey the importance of the action.

Common Mistakes

• Some learners may confuse the sign with other similar actions, not using the correct handshape.
• Others might not include the downward motion, which is crucial for conveying the meaning of cancellation or disqualification.
• Facial expressions are often overlooked, which can lead to misunderstandings about the tone of the sign.

NZSL vs ASL

In NZSL, the sign for “cancel” or “disqualify” is distinct in its handshape and movement compared to ASL. While ASL might use a different handshape or sign altogether, NZSL’s version incorporates a more definitive downward motion that emphasizes the act of cancellation.

Related Signs

• (All Of) You
• (Baby’S) Dummy
• (Be) Careful
• (Be) Passive

Frequently Asked Questions

How do I use “whakakore” in a sentence?

You can say, “I need to whakakore the event,” meaning “I need to cancel the event.”

Are there regional variations of this sign in New Zealand?

While “whakakore” is widely understood, some regions might have slight variations in movement or expression. It’s good to observe local usage.

What is a similar sign to “whakakore”?

The sign for “stop” can sometimes be used in similar contexts, but it has a different meaning.

Can I use “whakakore” in formal settings?

Yes, it is appropriate to use “whakakore” in formal contexts, such as meetings or presentations, when discussing cancellations or disqualifications.

What tips do you have for learning this sign?

Practice the movement in front of a mirror to ensure your handshape and facial expressions are correct. Watching native signers can also help.

Is there a specific tone I should use with this sign?

Yes, using a serious or firm facial expression will convey the significance of the action more effectively.