Ump in British Sign Language (BSL)

The sign “ump” in BSL is often used in contexts related to sports, particularly cricket, where it refers to the role of an umpire. It’s a term commonly recognized within the UK Deaf community, especially among those who enjoy or discuss sports. This sign helps to convey the concept of officiating in games.

How to Sign “Ump” in BSL

1. Start with your dominant hand in a flat ‘B’ handshape, palm facing down.
2. Position your hand slightly in front of your chest.
3. Move your hand forward and slightly downward, as if gesturing to indicate making a decision.
4. Use a neutral facial expression or raise your eyebrows slightly to indicate the importance of the decision.
5. Optionally, you can use your non-dominant hand to indicate a range of decision-making options, such as safe or out, by placing it near your dominant hand.

Common Mistakes

• Forgetting to use the correct handshape, which can lead to confusion with similar signs.
• Neglecting facial expressions; non-manual features are crucial for clarity in BSL.
• Using too much movement; the sign should be clear but not overly exaggerated.

BSL vs ASL

In BSL, “ump” is signed using a specific handshape and motion that reflects the role of an official. In contrast, ASL uses a different sign that may not directly translate the same way. BSL focuses more on the context of the sport, while ASL may convey the concept more abstractly.

Related Signs

• Cricket – The sport itself, often discussed alongside the role of the umpire.
• Official – A broader term for any sports official, including referees and umpires.
• Rule – Important in any sporting context, related to the decisions made by umpires.
• Game – A general term referring to sports, where umpires play a key role.
• Sport – Encompassing various games, including those where umpires are present.

Frequently Asked Questions

How do I use “ump” in a BSL sentence?

You can use “ump” as the topic in a sentence, such as “Ump is important in cricket,” where you would sign “ump” first, followed by the rest of the sentence.

Are there regional variations for this sign across the UK?

While “ump” is generally understood, some regional variations may exist in the handshape or movement, so it’s useful to observe local signing in your area.

What signs are similar to “ump”?

Signs like “official” and “referee” may share some similarities in handshape but differ in context and usage.

Any tips for learning this sign?

Practice in front of a mirror to ensure your handshape and movement are correct, and pay attention to facial expressions.

Can “ump” be used in non-sporting contexts?

While primarily used in sports, “ump” can also convey the idea of making a judgement or decision in other contexts.

How do I incorporate “ump” into a conversation about cricket?

Begin by signing “ump” to introduce the topic, then follow up with relevant signs about the game, like “bat” or “ball,” to create a full conversation.